<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>el blog de gabrielizalo.com &#187; usabilidad</title>
	<atom:link href="http://blog.gabrielizalo.com/index.php/category/usabilidad/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blog.gabrielizalo.com</link>
	<description>estándares web, accesibilidad, usabilidad, arquitectura de la información y más cositas...</description>
	<lastBuildDate>Mon, 22 Feb 2010 08:55:01 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.4</generator>
		<item>
		<title>El Día Mundial de la Usabilidad (#WUD2009)</title>
		<link>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2009/10/el-dia-mundial-de-la-usabilidad-wud2009.html</link>
		<comments>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2009/10/el-dia-mundial-de-la-usabilidad-wud2009.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 16 Oct 2009 12:47:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gabriel Porras</dc:creator>
				<category><![CDATA[argentina]]></category>
		<category><![CDATA[eventos]]></category>
		<category><![CDATA[usabilidad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.gabrielizalo.com/?p=361</guid>
		<description><![CDATA[El próximo jueves 12 de noviembre celebraremos, por quinto año consecutivo: El Día Mundial de la Usabilidad. Como en los años pasados habrá eventos en todo el mundo, especialmente en Estados Unidos. Lamentablemente a nivel hispanohablante tendremos muchos menos de los eventos que se han hecho en años anteriores. Sólo tendremos 3: Argentina: Día de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://blog.gabrielizalo.com/img/img300.gif" alt="El Día Mundial de la Usabilidad" width="500" height="100" /></p>
<p>El próximo<strong> jueves 12 de noviembre</strong> celebraremos, por quinto año consecutivo: <a title="World Usability Day" href="http://www.worldusabilityday.org/" target="_self"><strong>El Día Mundial de la Usabilidad</strong></a>.</p>
<p>Como en los años pasados habrá eventos en todo el mundo, especialmente en Estados Unidos. Lamentablemente a nivel hispanohablante tendremos muchos menos de los eventos que se han hecho en años anteriores. Sólo tendremos 3:</p>
<p><strong>Argentina:</strong> <a href="http://www.worldusabilityday.org/en/d%C3%ADa-de-la-usabilidad-2009">Día de la Usabilidad en Buenos Aires</a>.<br />
<strong> Perú:</strong> <a href="http://www.worldusabilityday.org/en/world-usability-day-2009-peru">World Usability Day 2009 Perú</a>.<br />
<strong>Uruguay:</strong> <a href="http://www.worldusabilityday.org/en/usabilidad-en-los-sitios-web-del-estado">Usabilidad en los sitios Web del Estado</a>.</p>
<p>Para ver el resto de eventos que se realizarán puedes <a href="http://www.worldusabilityday.org/en/events/2009/country">visitar esta página</a>.</p>
<p>También quiero mencionar un <a href="http://www.humanfactors.com/home/WUD2009.asp">interesante concurso que está realizando <strong>Human Factors International</strong></a> con motivo del WUD2009. Están rifando dos <strong>Kindle </strong>entre quienes respondan esta pregunta: <strong>¿Cómo puede la comunidad alrededor de la Experiencia de Usuario apoyar el futuro de la sostenibilidad?</strong> Ganarán las dos mejores respuestas.</p>
<p>Finalmente te recuerdo que estos eventos y otros más en España y Latinoamérica los puedes encontrar en nuestra <a href="http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2007/10/agenda-de-cursos-y-eventos_04.html"><strong>Agenda de Cursos y Eventos</strong></a>, la cual actualizamos permanentemente y te puedes suscribir también por <a title="Agenda de Cursos y Eventos" href="http://www.google.com/calendar/feeds/ghporras%40gmail.com/public/basic"><strong>RSS</strong></a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2009/10/el-dia-mundial-de-la-usabilidad-wud2009.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Averigua que opinan los visitantes de tu sitio</title>
		<link>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2009/10/averigua-que-opinan-los-visitantes-de-tu-sitio.html</link>
		<comments>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2009/10/averigua-que-opinan-los-visitantes-de-tu-sitio.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 09 Oct 2009 12:29:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gabriel Porras</dc:creator>
				<category><![CDATA[herramientas]]></category>
		<category><![CDATA[ucd]]></category>
		<category><![CDATA[usabilidad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.gabrielizalo.com/?p=359</guid>
		<description><![CDATA[Gracias a kabytes me acabo de enterar de un servicio muy interesante: Kampyle. Ellos te ofrecen la recolección de lo que piensan los visitantes de tu sitio web: ¡tus clientes! Y no puede ser más claro su servicio que su slogan: Consigue retroalimentación. Consigue ser mejor. Como bien dice Pablo en su blog, “no veo [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://blog.gabrielizalo.com/img/img299.jpg" alt="Averigua que opinan los visitantes de tu sitio" width="500" height="100" /></p>
<p>Gracias a <a title="Kampyle: Averigua que opinan tus visitantes de tu sitio web" href="http://www.kabytes.com/aplicaciones-online/kampyle-averigua-que-opinan-tus-visitantes-de-tu-sitio-web/" target="_self"><strong>kabytes</strong></a> me acabo de enterar de un servicio muy interesante: <a href="http://www.kampyle.com/"><strong>Kampyle</strong></a>.</p>
<p>Ellos te ofrecen la recolección de <strong>lo que piensan los visitantes de tu sitio web: ¡tus clientes!</strong> Y no puede ser más claro su servicio que su slogan: Consigue retroalimentación. Consigue ser mejor.</p>
<p>Como bien dice Pablo en su blog, “no veo mucho sentido en hacer una votación para elegir un logo o un diseño, son cosas personales y que de una u otra forma nos deben gustar a nosotros”.</p>
<p>Asi que este servicio deberá estar enfocado a evaluar las tareas que realizan tus clientes en tu sitio Web. Así que se precavido sobre lo que preguntas. Recuerda, así <strong>como los diseñadores web no serán tus visitantes, tampoco tus visitantes serán tus diseñadores web</strong>.</p>
<p>En cuanto a precios tienen una gama de alternativas que varían de acuerdo a la cantidad de retroalimentación y formularios desees tener en tu Web. Pero eso sí, tienen un plan gratuito para obtener la retroalimentación de 50 de tus visitantes. Algo muy interesante para una primera revisión de cómo se sienten en tu Web.</p>
<p>¿Qué esperas para instalarlo? Visita <a href="http://www.kampyle.com/"><strong>Kampyle</strong></a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2009/10/averigua-que-opinan-los-visitantes-de-tu-sitio.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Conviértete en Experto en Accesibilidad y Usabilidad</title>
		<link>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2009/09/conviertete-en-experto-en-accesibilidad-y-usabilidad.html</link>
		<comments>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2009/09/conviertete-en-experto-en-accesibilidad-y-usabilidad.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Sep 2009 08:37:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gabriel Porras</dc:creator>
				<category><![CDATA[accesibilidad]]></category>
		<category><![CDATA[cursos]]></category>
		<category><![CDATA[españa]]></category>
		<category><![CDATA[eventos]]></category>
		<category><![CDATA[ucd]]></category>
		<category><![CDATA[usabilidad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.gabrielizalo.com/?p=345</guid>
		<description><![CDATA[Llega la Quinta edición del Curso de Postgrado &#8220;Experto en accesibilidad y usabilidad de contenidos web&#8221; de la Universidad de Alcalá (España). El curso es Online así que es una buena oportunidad para todos los interesados en el tema y que están fuera de España. La totalidad de horas cursadas es de 250, dura de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://blog.gabrielizalo.com/img/img295.gif" alt="Conviértete en Experto en Accesibilidad y Usabilidad" width="500" height="100" /></p>
<p>Llega la Quinta edición del Curso de Postgrado <a href="http://www.ich.es/uah/accesibilidadyusabilidad/accesibilidadyusabilidad.php" target="_self"><strong>&#8220;Experto en accesibilidad y usabilidad de contenidos web&#8221;</strong></a> de la Universidad de Alcalá (España).</p>
<p>El curso es Online así que es una buena oportunidad para todos los interesados en el tema y que están fuera de España. La totalidad de horas cursadas es de 250, dura de Noviembre de 2009 a Septiembre del 2010, y tiene un costo de 1400€.</p>
<p>Actualmente están en matrículas y ofrecen también becas. Para información al respecto pueden escribir a <a href="mailto:becas@ich.es">becas@ich.es</a>.</p>
<p>Para más información visita <a title="Curso EXPERTO EN ACCESIBILIDAD Y USABILIDAD DE CONTENIDOS WEB" href="http://www.ich.es/uah/accesibilidadyusabilidad/accesibilidadyusabilidad.php" target="_self">la página del curso</a>.</p>
<p>Gracias a <a title="Quinta edición del curso &quot;Experto en accesibilidad y usabilidad de contenidos web&quot;" href="http://accesibilidadenlaweb.blogspot.com/2009/09/quinta-edicion-del-curso-experto-en.html" target="_self">Accesibilidad en la Web</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2009/09/conviertete-en-experto-en-accesibilidad-y-usabilidad.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>10 Reglas que Debes Tener en Cuenta al Diseñar una Web</title>
		<link>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2009/09/10-reglas-que-debes-tener-en-cuenta-al-disenar-una-web.html</link>
		<comments>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2009/09/10-reglas-que-debes-tener-en-cuenta-al-disenar-una-web.html#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 26 Sep 2009 14:29:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gabriel Porras</dc:creator>
				<category><![CDATA[buenas prácticas]]></category>
		<category><![CDATA[diseño]]></category>
		<category><![CDATA[estándares]]></category>
		<category><![CDATA[ucd]]></category>
		<category><![CDATA[usabilidad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.gabrielizalo.com/?p=339</guid>
		<description><![CDATA[Me ha gustado mucho el post 10 Errores Comunes de un Diseñador de Web de Marisol López en el blog UXPanamá. Pero he convertido estos 10 errores en reglas para así tenerlas bien presentes: Diseña para el cliente de tu cliente, no para tu cliente. Haz un HomePage en el cual se distinga lo más [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://blog.gabrielizalo.com/img/img294.gif" alt="10 Reglas que Debes Tener en Cuenta al Diseñar una Web" width="500" height="100" /></p>
<p>Me ha gustado mucho el post <a href="http://www.uxpanama.net/10-errores-comunes-de-un-disenador-de-web/" target="_self"><strong>10 Errores Comunes de un Diseñador de Web</strong></a> de <a href="http://twitter.com/LoFiSh72" target="_self">Marisol López</a> en el blog <strong>UXPanamá</strong>.</p>
<p>Pero he convertido estos 10 errores en reglas para así tenerlas bien presentes:</p>
<ol>
<li>Diseña para el cliente de tu cliente, no para tu cliente.</li>
<li>Haz un HomePage en el cual se distinga lo más importante.</li>
<li>Diseña acorde a tu cliente y su audiencia.</li>
<li>Utiliza pocos colores.</li>
<li>Utiliza sólo las animaciones necesarias.</li>
<li>Utiliza adecuadamente los elementos gráficos (iconos, tipografías, fotos…).</li>
<li>Haz entender claramente de qué trata el sitio Web.</li>
<li>Diseña un menú claro y consistente.</li>
<li>Valida tu HTML.</li>
<li>Revisa periódicamente las tendencias de diseño para la Web.</li>
</ol>
<p>Siempre ten en cuenta estas reglas y estarás haciendo Webs que alta calidad. Y ahora que las tienes claras, te invito a leer los <a href="http://www.uxpanama.net/10-errores-comunes-de-un-disenador-de-web/">10 Errores Comunes de un Diseñador de Web</a> en donde encontrarás muchos ejemplos y referencias muy interesantes.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2009/09/10-reglas-que-debes-tener-en-cuenta-al-disenar-una-web.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nuevo Monitor de Usabilidad y Experiencia de Usuario Gratuito</title>
		<link>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2009/09/nuevo-monitor-de-usabilidad-y-experiencia-de-usuario-gratuito.html</link>
		<comments>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2009/09/nuevo-monitor-de-usabilidad-y-experiencia-de-usuario-gratuito.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Sep 2009 02:58:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gabriel Porras</dc:creator>
				<category><![CDATA[ucd]]></category>
		<category><![CDATA[usabilidad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.gabrielizalo.com/?p=325</guid>
		<description><![CDATA[La empresa española Xperience Consulting es muy conocida por UserZoom: el mejor Software para realizar pruebas a usuarios remotamente. Software que ha recibido cantidad de excelentes reseñas y es considerado de lo mejor en el área de usabilidad. Sin embargo está fuera del alcance de usuarios como muchos de nosotros debido a su alto costo. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://blog.gabrielizalo.com/img/img292.jpg" alt="Nuevo Monitor de Usabilidad y Experiencia de Usuario Gratuito" width="500" height="100" /></p>
<p>La empresa española <strong><a href="http://www.xperienceconsulting.com/">Xperience Consulting</a></strong> es muy conocida por <a title="UserZoom" href="http://www.xperienceconsulting.com/tecnologia.asp?ap=28" target="_self"><strong>UserZoom</strong></a>: el mejor Software para realizar pruebas a usuarios remotamente. Software que ha recibido cantidad de excelentes reseñas y es considerado de lo mejor en el área de usabilidad. Sin embargo está fuera del alcance de usuarios como muchos de nosotros debido a su alto costo.</p>
<p>Sin embargo, he leído con grata sorpresa en su <a title="DAle Voz a Tus Usuarios" href="http://happyuser.xperienceconsulting.com/noticias-xperience/dale-voz-a-tus-usuarios/" target="_self"><strong>blog HappyUser</strong></a> que han “puesto a disposición un servicio <strong>gratuito </strong>para la medición de la experiencia interactiva de los usuarios que visitan un sitio web: <strong>el Monitor de usabilidad y experiencia de usuario</strong>”.</p>
<p>“Por primera vez, los responsables del canal web van a disponer de métricas para controlar la actividad de sus usuarios de una forma complementaria a la analítica web.”</p>
<p>“Mediante este servicio online, que no requiere instalación, conoceremos a nuestros visitantes y obtendremos sus opiniones. Sabremos:”</p>
<ul>
<li>¿Quién visita nuestro sitio web?</li>
<li>¿Por qué lo visitan?</li>
<li>¿Puede completar sus objetivos?</li>
<li>¿Por qué abandonan alguos visitantes?</li>
<li>¿Cómo podríamos mejorar el canal web?</li>
</ul>
<p>“Inicialmente lo han lanzado para Webs en los sectores de <strong>Turismo, Seguros y Educación</strong>, pero poco a poco lo irán incorporando en otros”.</p>
<p>Ahora, como estoy seguro que muchos estarán interesados en este nuevo servicio pueden solicitar una demostración o hasta que te lo activen <a title="Contacto con Xperience Consulting" href="http://www.xperienceconsulting.com/contacto.asp" target="_self">contactándose con ellos</a>.</p>
<p>Esperemos que este nuevo Servicio nos acerque más a hacer unas Webs más Usables que tanta falta nos hacen.  ; )</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2009/09/nuevo-monitor-de-usabilidad-y-experiencia-de-usuario-gratuito.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Recursos de mi Presentación &quot;Sitios Exitosos&quot;</title>
		<link>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2008/05/recursos-de-mi-presentacin-sitios.html</link>
		<comments>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2008/05/recursos-de-mi-presentacin-sitios.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 23 May 2008 12:45:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gabriel Porras</dc:creator>
				<category><![CDATA[accesibilidad]]></category>
		<category><![CDATA[css]]></category>
		<category><![CDATA[estándares]]></category>
		<category><![CDATA[facebook]]></category>
		<category><![CDATA[herramientas]]></category>
		<category><![CDATA[javascript]]></category>
		<category><![CDATA[libros]]></category>
		<category><![CDATA[móviles]]></category>
		<category><![CDATA[presentación]]></category>
		<category><![CDATA[sena]]></category>
		<category><![CDATA[usabilidad]]></category>
		<category><![CDATA[validadores]]></category>
		<category><![CDATA[videos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ghporras.wordpress.com/2008/05/23/recursos-de-mi-presentacion-sitios-exitosos/</guid>
		<description><![CDATA[Me han estado solicitando los recursos que menciono en mi presentación Sitios Exitosos: De los Estándares Web a la Experiencia de Usuario, así que aqui están: Ejemplo de separación de presentación y contenido (CSS): CSS Zen Garden. jQuery: Librería de JavaScript que, además de fácil y rápida para codificar (y con menos líneas de código), [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://img.estandaresyaccesibilidad.com-a.googlepages.com/img259.gif" alt="De los Estándares Web a la Experiencia de Usuario" height="100" width="500" /></p>
<p>Me han estado solicitando los recursos que menciono en mi presentación <a href="http://www.estandaresyaccesibilidad.com/2008/04/sitios-exitosos-de-los-estndares-web-la.html"><strong>Sitios Exitosos: De los Estándares Web a la Experiencia de Usuario</strong></a>, así que aqui están:</p>
<ul>
<li>Ejemplo de separación de presentación y contenido (CSS): <a href="http://www.csszengarden.com/">CSS Zen Garden</a>.</li>
<p>
<li><a href="http://jquery.com/">jQuery</a>: Librería de JavaScript que, además de fácil y rápida para codificar (y con menos líneas de código), facilita la separación del comportamiento y el contenido (JavaScript No Invasivo). Claro que no es la única: conoce <a href="http://www.estandaresyaccesibilidad.com/2008/04/jquery-no-es-el-nico-framework-de.html" title="jQuery no es el Único Framework de JavaScript ">otras librerías</a>.</li>
<p>
<li>Versiones Móviles de <a href="http://m.gmail.com/">Gmail</a> y <a href="http://m.facebook.com/">Facebook</a>.</li>
<p>
<li>Validador de HTML de la W3C: <a href="http://validator.w3.org/">W3C HTML Validation Service</a></li>
<p>
<li>Validador de Accesibilidad: <a href="http://www.accesible.com.ar/examinator/">eXaminator</a></li>
<p>
<li>Navegador sólo texto: <a href="http://www.yellowpipe.com/yis/tools/lynx/lynx_viewer.php">Lynx Viewer</a></li>
<p>
<li>Otros: <a href="http://www.estandaresyaccesibilidad.com/2005/12/herramientas-para-diseadores-y_27.html#4">Validadores en Herramientas para Diseñadores y Desarrolladores</a></li>
<p>
<li>Heurísticas para evaluar la usabilidad: <a href="http://www.estandaresyaccesibilidad.com/2005/12/herramientas-para-diseadores-y_27.html#2.8">EVALUACIÓN HEURÍSTICA en Herramientas para Diseñadores y Desarrolladores</a></li>
<p>
<li>Videos sobre Accesibilidad: <a href="http://www.estandaresyaccesibilidad.com/2007/09/cmo-navegan-las-personas-ciegas-o-con.html">¿Cómo navegan las personas ciegas o con visibilidad reducida?</a></li>
<p>
<li>Video del marcianito: <a href="http://www.estandaresyaccesibilidad.com/2007/11/de-qu-se-trata-la-usabilidad.html">¿De qué se trata la Usabilidad?</a></li>
<p>
<li>Mi propuesta de <a href="http://www.estandaresyaccesibilidad.com/2008/02/propuesta-de-rediseo-del-home-del-sena.html">rediseño del SenaVirtual.edu.co</a>.</li>
<p>
<li>Aprende los <a href="http://www.librosweb.es/" title="">Estándares Web</a></li>
<p>
<li>Únete a la <a href="http://usarte.ning.com/">Comunidad Colombiana de Usabilidad: Usarte.org</a></li>
</ul>
<p>Igualmente les recuerdo el <a href="http://www.estandaresyaccesibilidad.com/2006/11/recursos-sobre-estndares-web-y.html">listado de recursos que había recopilado para mi otra charla</a>: <a href="http://www.estandaresyaccesibilidad.com/2006/10/estndares-web-y-accesibilidad-en-2.html"><strong>Estándares Web y Accesibilidad en Colombia</strong></a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2008/05/recursos-de-mi-presentacin-sitios.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La Usabilidad en el Email</title>
		<link>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2008/05/la-usabilidad-en-el-email.html</link>
		<comments>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2008/05/la-usabilidad-en-el-email.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 22 May 2008 13:28:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gabriel Porras</dc:creator>
				<category><![CDATA[correo]]></category>
		<category><![CDATA[diseño]]></category>
		<category><![CDATA[usabilidad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ghporras.wordpress.com/2008/05/22/la-usabilidad-en-el-email/</guid>
		<description><![CDATA[Así como debes tener muy en cuenta la Usabilidad en tus proyectos Web, también debes tenerla para tus proyectos con el email. ¡Sí! Esos boletínes o newsletters que envías periódicamente a tus clientes. ¿Cómo? Teniendo muy en cuenta estas Guías: 2008 Email Design Guidelines, publicadas por Campaing Monitor. Si claro. Estas son unas Guías de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://img.estandaresyaccesibilidad.com-a.googlepages.com/img288.gif" alt="2008 Email Design Guidelines" width="500" height="100" /></p>
<p>Así como debes tener muy en cuenta la <em>Usabilidad</em> en tus proyectos Web, también debes tenerla para tus proyectos con el email. ¡Sí! Esos boletínes o newsletters que envías periódicamente a tus clientes.</p>
<p>¿Cómo? Teniendo muy en cuenta estas Guías: <a href="http://www.campaignmonitor.com/blog/archives/2008/05/2008_email_design_guidelines.html"><strong>2008 Email Design Guidelines</strong></a>, publicadas por <em>Campaing Monitor</em>.</p>
<p>Si claro. <em>Estas son unas Guías de Diseño</em>, pero si las lees detenidamente verás que también te servirán para hacer tus comunicaciones más usables.
<ul>
<li><strong>No desperdicies el tiempo de tus lectores:</strong> Así que directo al grano y si tu boletín es un extenso incluye en primera medida una tabla de contenido.</li>
<p>
<li><strong>Los permisos importan:</strong> ¿Tienes el permiso para enviar tu email a cada uno de tus clientes? Además recuérdales quién eres y por qué deben creer en tí.</li>
<p>
<li><strong>El contenido le gana al permiso:</strong> Además de tener su permiso, a tus clientes debes enviarle información relevante.</li>
<p>
<li><strong>Haz fácil la salida de tu lista:</strong> No tienes porque escribirle a quienes no estén interesados.</li>
<p>
<li><strong>El bloqueo de imágenes es común:</strong> Muchos clientes y webs de correo bloquean las imágenes por defecto, así que tu mensaje no debe depender de ellas.</li>
<p>
<li><strong>Usa tablas:</strong> Desafortudamente el soporte de CSS no es el adecuado en los clientes de correo. Así que para diagramar usa tablas.</li>
<p>
<li><strong>Cuando uses estilos, úsalos <em>inline</em>:</strong> Por el mismo motivo anterior.</li>
<p>
<li><strong>No te olvides de la versión sólo texto:</strong> Muchos de tus clientes la prefieren.</li>
<p>
<li><strong>Conoce las leyes de correo electrónico de tu país:</strong> Porque hay leyes que lo controlan y son diferentes en cada uno.</li>
<p>
<li><strong>Prueba, prueba, prueba:</strong> Así como debes probar, probar y probar con tu sitio Web, igual hazlo con tus correos.</li>
<p></ul>
<p>Este es un resumen de las guías. Deberías sacar el tiempo y leer <a href="http://www.campaignmonitor.com/blog/archives/2008/05/2008_email_design_guidelines.html" title="2008 Email Design Guidelines">el artículo completo en su blog</a>, donde encontrarás más detalles y ejemplos de cada item.</p>
<p>Adicionalmente, te recomiendo su excelente <a href="http://www.campaignmonitor.com/gallery/" title="Email Design Gallery">Galería de Emails en HTML</a> y sus <a href="http://www.campaignmonitor.com/resources/plain-text-templates.aspx" title="Plain text templates and formatting tips">plantillas para correos sólo texto</a> en donde encontrarás gran inspiración</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2008/05/la-usabilidad-en-el-email.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La Usabilidad también tiene en cuenta las URLs</title>
		<link>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2008/05/la-usabilidad-tambin-tiene-en-cuenta.html</link>
		<comments>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2008/05/la-usabilidad-tambin-tiene-en-cuenta.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 May 2008 13:21:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gabriel Porras</dc:creator>
				<category><![CDATA[buenas prácticas]]></category>
		<category><![CDATA[herramientas]]></category>
		<category><![CDATA[usabilidad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ghporras.wordpress.com/2008/05/19/la-usabilidad-tambien-tiene-en-cuenta-las-urls/</guid>
		<description><![CDATA[Las URL semánticas o amigables son las direcciones web que pueden ser entendidas por los usuarios a simple vista ya que están formadas con palabras que muchas veces están relacionadas con el contenido de la página y son fáciles de recordar. Evalúa cuál URL te gusta y resulta más amigable (y usable):- http:// www.MiSitio.com / [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://img.estandaresyaccesibilidad.com-a.googlepages.com/img284.gif" alt="URL semántica / Clean URL / Friendly URL" width="500" height="100" /></p>
<p><q>Las URL semánticas o amigables son las direcciones web que pueden ser entendidas por los usuarios a simple vista ya que están formadas con palabras que muchas veces están relacionadas con el contenido de la página y son fáciles de recordar.</q></p>
<p>Evalúa cuál URL te gusta y resulta más amigable (y usable):<br />- <em>http:// www.MiSitio.com / productos.aspx ? id=50</em><br />o<br />- <em>http:// www.MiSitio.com / productos / camiseta_R20 /</em></p>
<p>Obviamente la segunda es mejor para los internautas y hasta para los buscadores.</p>
<p>Te invito entonces a que leas este interesante post: <a href="http://www.interacciones.com.ar/url-semantica-clean-url-friendly-url/"><strong>URL semántica / Clean URL / Friendly URL</strong></a> en el blog <em>Interacciones</em>.</p>
<p>Y si quieres hacer tus URLs amigables, te recomiendo <a href="http://www.google.com.co/search?q=url+rewriting">buscar en Google</a> de acuerdo al lenguaje/CMS que trabajes. Por mi lado, que trabajo .Net, recomiendo: <a href="http://www.urlrewriting.net/en/Default.aspx">UrlRewritingNet</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2008/05/la-usabilidad-tambin-tiene-en-cuenta.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Capire: Edición Mayo 2008</title>
		<link>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2008/05/capire-edicin-mayo-2008.html</link>
		<comments>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2008/05/capire-edicin-mayo-2008.html#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 18 May 2008 13:01:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gabriel Porras</dc:creator>
				<category><![CDATA[facebook]]></category>
		<category><![CDATA[formularios]]></category>
		<category><![CDATA[revista]]></category>
		<category><![CDATA[usabilidad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ghporras.wordpress.com/2008/05/18/capire-edicion-mayo-2008/</guid>
		<description><![CDATA[Comenzamos el día con la lectura de Capire: Revista de Estrategia e Interacción, quienes mes a mes nos traen información muy interesante. El listado de todos los artículos: Mis amigas imaginarias en Facebook por Nixa Espínola B., Arquitecta de Información de Amable Psicología del cambio tecnológico por Juan Luis Martínez, Director de Capire.info Baja calidad [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://img.estandaresyaccesibilidad.com-a.googlepages.com/img283.gif" alt="Revista de Estrategia e Interacción" width="500" height="100" /></p>
<p>Comenzamos el día con la lectura de <strong><a href="http://www.capire.info/"><em>Capire:</em> Revista de Estrategia e Interacción</a></strong>, quienes mes a mes nos traen información muy interesante.</p>
<p>El listado de todos los artículos:
<ul>
<li><a href="http://www.capire.info/2008/05/17/292/">Mis amigas imaginarias en Facebook</a> por <em>Nixa Espínola B.</em>, Arquitecta de Información de <a href="http://www.amable.info/">Amable</a></li>
<p>
<li><a href="http://www.capire.info/2008/05/17/psicologia-del-cambio-tecnologico/">Psicología del cambio tecnológico</a> por <em>Juan Luis Martínez</em>, Director de Capire.info</li>
<p>
<li><a href="http://www.capire.info/2008/05/17/baja-calidad-de-formularios-y-cartas-de-gobierno-un-problema-sistemico/">Baja calidad de formularios y cartas de gobierno</a> por <em>David Sless</em>, CEO de <a href="http://www.communication.org.au/">Communication Research Institute</a></li>
<p>
<li><a href="http://www.capire.info/2008/05/17/google-no-es-dios/">Google no es Dios. Aprendiendo a buscar</a> por <em>Javier Martínez A.</em>, Gerente de Gestión del Conocimiento de <a href="http://www.catenaria.cl/">Catenaria</a></li>
<p>
<li><a href="http://www.capire.info/2008/05/17/ceguera-a-la-navegacion/">Ceguera a la navegación y usabilidad del menú</a> (RECOMENDADO) por <em>Henrik Olsen</em>, creador de <a href="http://www.guuui.com/">GUUUI</a></li>
<p></ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2008/05/capire-edicin-mayo-2008.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>8 Herramientas Gratuitas para la Usabilidad</title>
		<link>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2008/05/8-herramientas-gratuitas-para-la.html</link>
		<comments>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2008/05/8-herramientas-gratuitas-para-la.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 May 2008 12:41:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gabriel Porras</dc:creator>
				<category><![CDATA[herramientas]]></category>
		<category><![CDATA[usabilidad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ghporras.wordpress.com/2008/05/12/8-herramientas-gratuitas-para-la-usabilidad/</guid>
		<description><![CDATA[En el blog de CSS Addict han recopilado 8 herramientas gratuitas que te servirán para evaluar la usabilidad de tu Web: Taskee: Te ayuda en el proceso de comunicación y asignación de tareas. Le facilita la vida a tu grupo de trabajo a la hora de las revisiones y pruebas de tu sitio. StomperScrutinizer: Una [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://img.estandaresyaccesibilidad.com-a.googlepages.com/img278.gif" alt="Free Usability Tools Online" width="500" height="100" /></p>
<p>En el <a href="http://www.cssaddict.com/blog/"><em>blog de CSS Addict</em></a> han recopilado <a href="http://www.cssaddict.com/blog/free-usability-tools-online/"><strong>8 herramientas gratuitas que te servirán para evaluar la usabilidad</strong></a> de tu Web:
<ul>
<li><a href="http://www.taskee.com/"><em>Taskee</em></a>: Te ayuda en el proceso de comunicación y asignación de tareas. Le facilita la vida a tu grupo de trabajo a la hora de las revisiones y pruebas de tu sitio.</li>
<p>
<li><a href="http://about.stompernet.com/scrutinizer"><em>StomperScrutinizer</em></a>: Una especie de navegador que emula un <a href="http://www.nosolousabilidad.com/articulos/eye-tracking.htm" title="Eye-Tracking en Interacción Persona-Ordenador">Eye Tracking</a>.</li>
<p>
<li><a href="http://www.crazyegg.com/"><em>CrazyEgg</em></a>: Te da un &#8220;mapa de calor&#8221; con las áreas donde tus visitantes hacen Clic.</li>
<p>
<li><a href="http://www.labsmedia.com/clickheat/"><em>ClickHeat</em></a>: Te muestra las áreas &#8220;calientes y frías&#8221; de tus páginas basadas, igualmente, en los Clics.</li>
<p>
<li><a href="http://www.gmdw.com/capstone/"><em>User Rec</em></a>: Un plugin para Firefox 1.5 que graba la actividad del ratón. Puede ser útil para revisar lo que hace un usuario en tu sitio.</li>
<p>
<li><a href="http://www.optimalsort.com/"><em>OptimalSort</em></a>: Te ayuda a realizar un <a href="http://www.nosolousabilidad.com/articulos/cardsorting.htm" title="Técnica de categorización de contenidos">CardSorting</a> (Técnica de categorización de contenidos).</li>
<p>
<li><a href="http://www.dejaclick.com/"><em>DejaClick</em></a>: Otra extensión para Firefox que igualmente te permite grabar lo que hacen tus visitantes.</li>
<p>
<li><a href="http://zing.ncsl.nist.gov/WebTools/tech.html"><em>Web Metrics</em></a>: Un analizador de estadísticas con varias herramientas que te ayudarán con algunos problemas de usabilidad (chequeador de código, analizador de sesiones, entre otros.).</li>
</ul>
<p>Gracias a <a href="http://ceslava.com/blog/herramientas-gratuitas-de-usabilidad/" title="Herramientas gratuitas de Usabilidad">ceslava</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2008/05/8-herramientas-gratuitas-para-la.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

