<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>el blog de gabrielizalo.com &#187; prototipos</title>
	<atom:link href="http://blog.gabrielizalo.com/index.php/category/prototipos/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blog.gabrielizalo.com</link>
	<description>estándares web, accesibilidad, usabilidad, arquitectura de la información y más cositas...</description>
	<lastBuildDate>Mon, 22 Feb 2010 08:55:01 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=abc</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Kit de Herramientas para Prototipado con PowerPoint</title>
		<link>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2008/04/kit-de-herramientas-para-prototipado.html</link>
		<comments>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2008/04/kit-de-herramientas-para-prototipado.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 28 Apr 2008 15:52:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gabriel Porras</dc:creator>
				<category><![CDATA[herramientas]]></category>
		<category><![CDATA[prototipos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ghporras.wordpress.com/2008/04/28/kit-de-herramientas-para-prototipado-con-powerpoint/</guid>
		<description><![CDATA[
Si podemos hacer prototipos de nuestras Webs con Fireworks y con Visio, cómo no vamos a poder hacerlos con PowerPoint 2007.
De acuerto a Long Zheng, PowerPoint se está volviendo una herramienta de prototipado muy popular dentro de Microsoft. Partes de Windows, Windows Live, Internet Explorer, Home Server y Expression Blend fueron prototipados con este programa.
Te [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://img.estandaresyaccesibilidad.com-a.googlepages.com/img268.gif" alt="PowerPoint Prototyping Toolkit" height="100" width="500" /></p>
<p>Si podemos hacer prototipos de nuestras Webs <a href="http://www.estandaresyaccesibilidad.com/2008/03/haciendo-prototipos-con-adobe-fireworks_25.html" title="Haciendo Prototipos con Adobe Fireworks">con Fireworks</a> y <a href="http://www.estandaresyaccesibilidad.com/2008/04/prototipos-interactivos-con-visio.html" title="Prototipos Interactivos con Visio">con Visio</a>, cómo no vamos a poder hacerlos con <strong>PowerPoint 2007</strong>.</p>
<p><q>De acuerto a Long Zheng, <em>PowerPoint</em> se está volviendo una herramienta de prototipado muy popular dentro de <em>Microsoft</em>. Partes de Windows, Windows Live, Internet Explorer, Home Server y Expression Blend fueron prototipados con este programa</q>.</p>
<p>Te invito entonces a que <q>mires <a href="http://www.microsoft.com/expression/events-training/globalevent/player/Default.html?South-Korea_Manuel-Clement_Keynote_Wireframe-Prototyping-Using-PowerPoint-2007=Manuel_Clement=Wireframe-Prototyping_Using_PowerPoint_2007" title="Wireframe-Prototyping Using PowerPoint 2007">una charla de Manuel Clement</a>, del <em>equipo de Diseño de Microsoft</em>, acerca del <strong>prototipado con PowerPoint 2007</strong>. Además descarga el <a href="http://www.istartedsomething.com/20071018/powerpoint-prototype-toolkit-01/" title="PowerPoint Prototyping Toolkit (release 0.2)"><strong>Kit de Herramientas para Prototipado con PowerPoint</strong></a> y pruébalo tu mismo</q>.</p>
<p>Gracias a <a href="http://www.guuui.com/posting.php?id=2105" title="Microsoft builds prototypes in PowerPoint">guuui.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2008/04/kit-de-herramientas-para-prototipado.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Prototipos Interactivos con Visio</title>
		<link>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2008/04/prototipos-interactivos-con-visio.html</link>
		<comments>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2008/04/prototipos-interactivos-con-visio.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Apr 2008 20:37:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gabriel Porras</dc:creator>
				<category><![CDATA[buenas prácticas]]></category>
		<category><![CDATA[herramientas]]></category>
		<category><![CDATA[prototipos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ghporras.wordpress.com/2008/04/18/prototipos-interactivos-con-visio/</guid>
		<description><![CDATA[
La utilización de prototipos está cobrando más importancia en el desarrollo de nuestras Web y eso lo demuestran los recursos que nos encontramos día a día en la Web.
Hace tan sólo algunos días te presentaba como hacer Prototipos Interactivos con Adobe Fireworks y hoy, gracias a elclerigo!, los invito a leer Cómo crear prototipos interactivos [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img height="100" alt="" src="http://img.estandaresyaccesibilidad.com-a.googlepages.com/img256.jpg" width="500" /></p>
<p>La utilización de <strong>prototipos</strong> está cobrando más importancia en el desarrollo de nuestras Web y eso lo demuestran los recursos que nos encontramos día a día en la Web.</p>
<p>Hace tan sólo algunos días te presentaba como hacer <a href="http://www.estandaresyaccesibilidad.com/2008/03/haciendo-prototipos-con-adobe-fireworks_25.html">Prototipos Interactivos con Adobe Fireworks</a> y hoy, gracias a <em>elclerigo!</em>, los invito a leer <a href="http://elclerigo.blogia.com//2008/041701-como-crear-prototipos-interactivos-en-pdf-s-desde-visio.php"><strong>Cómo crear prototipos interactivos en PDFs desde Visio</strong></a>.</p>
<p>Si no conoces este software te cuento que el <a href="http://office.microsoft.com/es-hn/visio/FX100487863082.aspx"><em>Microsoft Office Visio</em></a> es un programa de dibujo vectorial especialmente creado para hacer diagramas (de bases de datos, de flujo, de UML&#8230;).</p>
<p>Ah! ¿Y para qué me sirve un <strong>Prototipo Interactivo</strong>? De acuerdo al <a title="Todo sobre El Prototipado" href="http://www.estandaresyaccesibilidad.com/2008/04/todo-sobre-el-prototipado.html">Espectro de Prototipos</a> nos sirven para <em>comunicar</em>, <em>discutir</em>, <em>evaluar</em> y <em>probar</em> nuestros diseños y están en la fase de <em>Proponer</em> (después de &#8220;<em>Jugar</em>&#8221; y antes de &#8220;<em>Especificar</em>&#8220;).</p>
<p>Si&#8230; Los prototipos me sirven inicialmente para (1) <em><strong>jugar</strong></em> con propuestas de diseño. Posteriormente para (2) <em><strong>comunicar</strong></em> y discutir los diseños que se han mejorado. Para finalmente (3) <em><strong>especificar</strong></em> el diseño final que hemos depurado. Y durante estos tres pasos, la calidad de los prototipos van mejorando y mejorando, comenzado con un simple boceto para terminar con uno de gran calidad y que me servirá como Guía de Desarrollo y de Especificación.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2008/04/prototipos-interactivos-con-visio.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Todo sobre El Prototipado</title>
		<link>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2008/04/todo-sobre-el-prototipado.html</link>
		<comments>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2008/04/todo-sobre-el-prototipado.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Apr 2008 11:54:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gabriel Porras</dc:creator>
				<category><![CDATA[prototipos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ghporras.wordpress.com/2008/04/10/todo-sobre-el-prototipado/</guid>
		<description><![CDATA[
Todos deberíamos conocer y trabajar los Prototipos antes de comenzar a desarrollar cualquier producto.
Hace algunos días mencioné un muy completo artículo sobre Wireframes, Blueprints, Prototipos…, sin embargo hoy me encontré con este excelente esquema del Diseño de Prototipos: The Prototyping Spectrum: An overview of the issues, goals, tools, and phases of design prototyping [PDF].
Este es [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://img.estandaresyaccesibilidad.com-a.googlepages.com/img246.gif" alt="The Prototyping Spectrum" width="500" height="100" /></p>
<p>Todos deberíamos conocer y trabajar los Prototipos antes de comenzar a desarrollar cualquier producto.</p>
<p>Hace algunos días <a href="http://www.estandaresyaccesibilidad.com/2008/03/wireframes-blueprints-prototipos.html">mencioné un muy completo artículo sobre Wireframes, Blueprints, Prototipos…</a>, sin embargo hoy me encontré con este excelente esquema del <em>Diseño de Prototipos</em>: <a href="http://udanium.com/proto_spectrum_v1.pdf" title="The Prototyping Spectrum [PDF]"><strong>The Prototyping Spectrum: An overview of the issues, goals, tools, and phases of design prototyping [PDF]</strong></a>.</p>
<p><q>Este es un pequeño afiche, en formato PDF, sobre el &#8220;<em>arte del prototipado</em>&#8221; con sus temas, objetivos, herramientas y fases</q></p>
<p><img src="http://img.estandaresyaccesibilidad.com-a.googlepages.com/img246Todo.jpg" alt="The Prototyping Spectrum PDF" width="500" height="284" /></p>
<p>Gracias a la lista <a href="http://www.ixda.org/">IxDA (The Interaction Design Association)</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2008/04/todo-sobre-el-prototipado.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Haciendo Prototipos con Adobe Fireworks</title>
		<link>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2008/03/haciendo-prototipos-con-adobe-fireworks_25.html</link>
		<comments>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2008/03/haciendo-prototipos-con-adobe-fireworks_25.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 25 Mar 2008 16:50:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gabriel Porras</dc:creator>
				<category><![CDATA[herramientas]]></category>
		<category><![CDATA[prototipos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ghporras.wordpress.com/2008/03/25/haciendo-prototipos-con-adobe-fireworks/</guid>
		<description><![CDATA[
Artículo Original: Prototyping with Adobe FireworksAuthor: Henrik Olsen (guuui.com)Fecha: 25 de marzo de 2008Traducido por: Gabriel Porras
Tal parece que Adobe Fireworks se está convirtiendo en una de las herramientas favoritas de prototipado para muchos Diseñadores de Interacción. Con la versión CS3, Adobe ha adicionado nuevas características que resultan muy interesantes para hacer prototipos:

Ya puedes crear [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://img.estandaresyaccesibilidad.com-a.googlepages.com/img234.gif" alt="Fireworks CS3" width="500" height="100" /></p>
<p><strong>Artículo Original: <a href="http://www.guuui.com/posting.php?id=2112">Prototyping with Adobe Fireworks</a></strong><br /><strong>Author:</strong> Henrik Olsen (<a href="http://www.guuui.com/">guuui.com</a>)<br /><strong>Fecha:</strong> 25 de marzo de 2008<br /><strong>Traducido por:</strong> Gabriel Porras</p>
<p>Tal parece que <a href="http://www.adobe.com/es/products/fireworks/"><strong>Adobe Fireworks</strong></a> se está convirtiendo en una de las herramientas favoritas de prototipado para muchos <em>Diseñadores de Interacción</em>. Con la versión CS3, Adobe ha adicionado nuevas características que resultan muy interesantes para hacer prototipos:
<ul>
<li>Ya puedes crear páginas en lugar de tener que trabajar con un montón de capas (layers)</li>
<li>Puedes tener una página maestra con todos los elementos comunes de las páginas</li>
<li>Viene con una librería de elementos (widgets) de interfaces que puedes utilizar con un simple arrastrar y soltar</li>
<li>Puedes crear tus propios elementos (widgets)</li>
<li>Puedes programar Clics a cualquier elemento y así enlazar otras páginas</li>
<li>Puedes exportarlo todo como páginas Web y así crear un prototipo &#8220;navegable&#8221;</li>
<li>Puedes trabajar desde bosquejos hasta diseños completos</li>
</ul>
<p>A continuación puedes ver un video y 3 tutoriales en inglés de cómo usar Fireworks como una herramienta de prototipado.</p>
<p>[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=pulaSZ-ftI8&#038;hl=en]</p>
<ul>
<li><a href="http://www.youtube.com/watch?v=pulaSZ-ftI8">Video of a web page made with Fireworks</a></li>
<li><a href="http://www.adobe.com/devnet/fireworks/articles/rapid_prototyping.html">Tutorial: Rapid prototyping in Fireworks CS3</a></li>
<li><a href="http://www.adobe.com/devnet/fireworks/articles/wireframing.html">Tutorial: Wireframing with Fireworks CS3</a></li>
<li><a href="http://www.adobe.com/devnet/fireworks/articles/mockup_pages.html">Tutorial: Using Fireworks CS3 to design effective, interactive website presentations</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.gabrielizalo.com/index.php/2008/03/haciendo-prototipos-con-adobe-fireworks_25.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
